Un po’ di storia

Ancora dal libro di Paolo Nori ‘Sanguina Ancora’

“C’è un regista russo che si chiamava Kulešov che una volta ha fatto un esperimento destinato a diventare celebre, nella storia del montaggio (si chiama Effetto Kulešov).

Ha filmato quattro sequenze: qualche secondo del primo piano di un attore, che si chiamava Mozžuchin, che guardava in lontananza; qualche secondo di una zuppa fumante; qualche secondo di un bambino steso, come se fosse morto, dentro una bara; qualche secondo di una ragazza su un divano che guardava, languida, la cinepresa.

Poi Kulešov, il regista, aveva montato le sequenze in questo modo: primo piano dell’attore-zuppa fumante; primo piano dell’attore-bambino nella bara; primo piano dell’attore-ragazza sul divano.

E la faccia dell’attore, Mozžuchin, nel primo montaggio sembrava una faccia affamata, nel secondo una faccia disperata, nel terzo una faccia innamorata, e la faccia era sempre quella, e l’esperimento di Kulešov dimostra che il significato che si attribuisce a una cosa cambia a seconda delle cose che la circondano, e viene in mente quel paradosso di Mommsen che dice che ci son delle volte che il futuro getta le sue ombre sul passato, che è quello che succede nelle tre sequenze di Kulešov: che la faccia di Mozžuchin si colora dell’ombra di quel che le succede (cioè di quel che vien dopo di lei), prende il colore del futuro, in un certo senso.”